书阅网

手机浏览器扫描二维码访问

伯恩的通牒15（第5页）

“岛周围百分之八十的海水里长着珊瑚礁，沙滩外的海水里百分之九十五都有。

它们能遏制住海浪的势头，所以这地方才叫做宁静岛；这里根本就掀不起激浪。”

“那又怎么样？”

“那使用水下呼吸器的人就不敢冒险潜过来，因为有可能撞上珊瑚礁；但珊瑚礁的前面要是有一块沙洲就没事了。

他能在那儿观察海滩和警卫，趁可以安全登陆的时候爬上来；他可以潜在离岸只有几米的海里，直到他找着机会把警卫干掉。

我从来没想到这一点。”

“他想到了，弟弟。”

伯恩坐在桌角，两个老头坐在他面前的长沙

发上，他的妻弟则站在别墅面朝海滩的一扇窗户旁边。

“先生，我为什么——我们为什么要骗你？”

法兰西英雄问道。

“因为这一切都像是一出经典的法国闹剧。

相似却不同的名字；一扇门关上的时候另一扇又打开，长相酷似的两个人掐准了时间，一会儿消失，一会儿又冒出来。

先生们，这事情很不对头啊。”

“你大概是研究莫里哀的吧，要不就是拉辛……？”

“我研究的是莫名其妙的巧合，尤其是在与‘胡狼’有关的问题上。”

“我觉得我们俩的长相压根就没有一点儿相似之处啊，”

波士顿来的法官说，“不过，也许我们的年龄差不多。”

电话响了。

伯恩赶紧弯腰拿起话机。

“喂？”

“波士顿那边的情况都核实了，”

康克林说，“他名叫普里方丹，布伦丹·普里方丹。

他是第一巡回法庭的联邦法官，在一起政府阴谋中被抓获，被判定在担任法官期间犯下了严重的不法行为——也就是说贿赂生意做得很大。

他被判处二十一年徒刑，坐了十年牢，这足以毁掉他在所有法律部门的前程。

他是那种人称具有正常社会功能的酒鬼，在豆子城波士顿市的绰号。

波士顿早期移民在冬季粮食短缺的时候常常以烘焙的豆子为食，故有此名。

比较阴暗的地区还算是个人物，不过他没什么危害；实际上，他还挺招人喜欢——只不过方式有点儿古怪罢了。

据说他头脑清醒的时候非常聪明。

别人告诉我，要不是因为他给那些正式律师提出的狡诈建议，有许多地位卑微的小人物就会被送上法庭，而其他一些人则会在监狱里蹲得更久。

可以说，他是个在幕后执业的店面律师，而他坐堂的‘店面’都是些发廊、弹子房，可能还有仓库式收容所……我也曾和他一样身陷酒国，所以我觉得他还挺正直。

在这方面他处理得比我当年好。”

“你把酒戒了。”

“在那种迷迷糊糊的状态下我要是能控制得好一些，说不定还不会戒酒呢。

很多情况下，人们对吃不到嘴的葡萄总是有话说。”

“他的那个主顾呢？”

“厉害得很！

咱们这位风光一度的前任法官曾是哈佛大学法学院的副教授，伦道夫·盖茨在学院时上过他教的两门课。

毫无疑问，普里方丹肯定认识这个人……相信他吧，杰森。