书阅网

手机浏览器扫描二维码访问

伯恩的通牒24（第6页）

那上头写着：请勿吸烟，谢谢。

“这事儿我说话顶用。”

霍兰平静地宣布。

他捻着打火机，点了一根烟。

将近二十分钟过去了。

每隔一会儿，他们俩之中就有一个人拿起杂志或是报纸，可没多久又放下了，抬起头朝内门望去。

终于，在和帕诺夫走进内门二十八分钟之后，那个名叫沃尔什的医生又出现了。

“霍兰局长，他说你们知道他提出的请求，而且不表示反对。”

“我可表示了不少反对，但看来都给他否决了……哦，对不起，医生，这位是亚历山大·康克林。

他是我们的人，也是帕诺夫的好朋友。”

“你意下如何，康克林先生？”

沃尔什向朝他打招呼的康克

林点了点头。

“我很反对他这么干——他想要干的事情——但他说这是有意义的。

如果确实有意义，那么这对他来说就是正确的选择，我也能理解他为什么要如此坚持。

如果这么做没有意义，我就会亲手把他拖出来，不管我是不是缺了一只脚。

医生，这么做到底有没有意义？造成损害的风险有多大？”

“只要涉及药物，总归会有风险的，尤其是在化学平衡的方面。

这一点他知道。

因此，他配了一种静脉滴注的药液，它将延长他自己承受心理痛苦的时间，但会减少一点可能造成的损害。”

“一点？！”

康克林喊道。

“我这是实话实说。

他也是的。”

“医生，说说最坏的结果。”

霍兰说。

“如果出了问题，得做上两三个月的治疗，但不会有永久性的损害。”

“那这么做意义何在？”

康克林追问道，“这样做有意义吗？”

“有，”

沃尔什答道，“他碰到的事发生在最近，而且让他极为痛苦。

这件事占据了他的意识，而这无疑表明它正在折磨他的潜意识。

他说得对。

他无法触及的那部分回忆正处于消散的边缘……我到这儿来问一声，也只是出于礼貌。

他坚持让我们继续进行；而从他刚才告诉我的情况来看，要是我也会作出相同的选择。

我们每个人都会这么做。”

“保密措施呢？”

康克林问道。

“我会把护士打发走，让她待在门外。