书阅网

手机浏览器扫描二维码访问

伯恩的通牒22（第5页）

谁要是在医院里住的时间太长，军团向来不会付账。”

这些话简直是张口就来。

“安哥拉？军团还到那个地方去了？外交部那帮人到底在想什么啊？”

“我不知道。

我只是个士兵。

我只管服从命令，不去怀疑那些自己理解不了的事情。”

“你坐！

我的腰子快憋炸了。

我马上就回来。

说不定咱们还有都认识的朋友呢……我从来没听说过安哥拉的行动啊。”

伯恩往前靠在突出的吧台上，点了一杯啤酒，暗自感激那个吧台侍者太忙，音乐又太吵，所以他不可能听到刚才的对话。

不过，他对圣人亚历山大·康克林的感激之情却不知要深多少倍。

康克林对外勤特工最重要的一条建议就是“不打不相识”

，因为从敌对转为友善，这样建立的关系要牢固得多。

伯恩宽慰地喝了一大口啤酒。

他在“战士之心”

交了个朋友。

这个进展虽然很小，但却至关重要，而且说不定并不是那么微不足道。

紧身背心回来了，他还用粗胳膊搂着一个小伙子的肩膀。

那人二十岁出头，中等个子，体格壮得就像是一只大号保险柜；他穿着一件美军的野战外套。

看到他俩，伯恩准备从吧台的高脚凳上下来。

“坐着，坐着！”

他那位新朋友一边喊，一边在嘈杂的人群和音乐声中凑上前，好让伯恩听见，“我给咱们带了个‘雏儿’来。”

“什么？”

“这么快你就忘了？他马上就要成为外籍军团的新兵啦。”

“哦，你是说这个啊，”

伯恩笑了起来，以掩饰自己的失言，“我还奇怪呢，在这种地方怎么可能有——”

“在这种地方，”

紧身背心打断了他的话，“只要是生活艰难，一半的‘雏儿’不是默默同意，就是主动献身。

不过这跟咱们不相干，我只是觉得他应该和你谈谈。

他是个美国人，法语烂得很，不过你要是说慢一点，他应该能听懂。”

“没必要，”

伯恩用略带一点口音的英语说，“我是在讷沙泰勒el，地处加拿大魁北克省。

长大的，但在美国待过几年。”

“那可太好了。”

美国人说话时带着典型的南方腹地口音。

他笑起来样子很真诚，眼神里透着警觉，但没有畏惧。

“那咱们就重新开始吧，”

比利时人说起英语来口音很重，“我叫……莫里斯，这名字不比别的名字差。

我这位年轻朋友叫拉尔夫，最起码他自己是这么说的。