书阅网

手机浏览器扫描二维码访问

伯恩的通牒18（第2页）

只有借助他们，他和他妻子才能过上梦想中的那种生活——大把的钱。

不是官僚机构那种不值一提的薪水，而是真正的大钱。

他们的孙子孙女能到最好的大学去接受教育，而不是在州立大学拿苦苦求来的奖学金——一个拿政府薪水的官员也只能如此——这个官员比他周围的侪辈要强得多，真遗憾啊。

他们喊他“哑巴鼹鼠”

德索，却不愿为他的专业知识支付应得的酬劳；而正是这种专业知识阻断了他进入私人市场的道路，给他加上了一大堆法律限制，名目之繁多以至于根本实施不起来。

华盛顿总有一天会得到教训；但这一天在他的有生之年是看不到了，因此六个孙子孙女促使他作出了决定。

设身处地为别人着想的新梅杜莎向他发出了慷慨的召唤，满腹牢骚的他立马就投奔了过来。

他为自己辩解说，与每年离开阿灵顿的几十个五角大楼人员相比，他的这个决定并没有什么不道德。

那些人一离开军队就纷纷投入老朋友的怀抱——都是些国防承包商的大公司。

有一位陆军上校曾对他说：“我们这是先干活，以后再拿报酬。”

天知道，史蒂文·德索可是在玩命地为自己的国家工作，但国家给他的回报却极不相称。

不过他憎恨梅杜莎这个名字，也极少提到它，因为它是另一个时代的标志，透着不祥，会让人产生误解。

强盗头子们的诡计多端、惟利是图，滋生出了大型石油公司和铁路，但如今这些公司已不复是当年的盗匪。

梅杜莎也许是诞生在战火肆虐的西贡，早期的资金也许是源于战争，但那个梅杜莎已不复存在；它已经被十几个不同的名字和公司取而代之了。

“我们并不纯洁，德索先生。

美国控制的所有国际联合大企业也都一样。”

招募他的那个人说，“没错，我们确实是在寻求某些人所说的不公平经济优势。

这种优势的基础是内幕信息，也可以称之为秘密。

你知道，我们必须这样做，因为我们遍布欧洲和远东地区的竞争对手总是会得到这些信息。

他们和我们之间的区别，只是他们的政府支持他们这么做——我们的则不支持……生意，德索先生，生意和利润。

追求这两样东西是世上最为正常的活动。

克莱斯勒也许和丰田不一样，但精明的亚科卡先生LeeIacocca（1924—），美国著名企业家，曾任福特公司总裁，以20世纪80年代复兴克莱斯勒汽车公司知名。

可不会要求向东京发动空袭。

至少现在还不会。

他会找到和日本人联手的办法。”

是啊，德索心想，这时豪华轿车也在距离他三米的地方停了下来。

他为“公司”

（他比较喜欢这个称呼）所做的事，与他为局里做的那些事相比，说不定还更为仁慈呢。

毕竟，利润比炸弹更受欢迎……而他的孙辈也能读上全国最好的大学。

两个人下了豪华轿车，朝他走来。

“这个韦伯长什么样儿？”

几个人沿着停车场的边缘往前走的时候，联邦贸易委员会主席阿尔伯特·安布鲁斯特问道。

“我只有园丁描述的长相，那时候他躲在十米开外的一道围栏后面。”

“他跟你是怎么讲的？”

主席旁边那个不知其名的同伴盯着德索说。

他身材矮壮，深色头发、深色眉毛，还长着一双很有穿透力的黑眼睛，“说准确点。”

他补充了一句。

“喂，且慢。”

分析师抗议道。

他有点自辩的意思，但语气很坚决，“我说的每一件事都很准确。