书阅网

手机浏览器扫描二维码访问

伯恩的通牒24（第12页）

“对。”

“好。

我们可能大半夜都得听这些东西，”

局长举起那两盘磁带，“最初的几遍不会有任何意义。

我们能听到的只有痛苦，而不是其中的信息。”

下午五点刚过，他们离开了中情局内部人称“安全五号”

的那所房子。

白昼越来越短，九月很快就要到了。

落日宣告着即将来临的时节变化，那浓烈的色彩象征着一个季节的死亡，也象征着另一个季节的诞生。

“临死前的光芒总是格外明亮。”

康克林说。

坐在豪华轿车里，他往霍兰旁边的座位上一靠，朝车窗外望去。

“我认为你这句话不仅不合时宜，而且很可能是故作深沉。”

彼得·霍兰疲惫地说，“不过在弄清这句话是谁的名言之前，我先不坚持后一个论断。

是谁说的？”

“耶稣吧，我觉得是。”

“《圣经》从来都没被编辑过。

那里头全是些篝火边的谈话，没有任何来自现场的证明。”

康克林若有所思地轻声一笑，“那些东西你到底读没读过？我是说《圣经》。”

“大部分——《圣经》的大部分。”

“是因为你不得不读吧？”

“见鬼，不是。

我父母都是十足的不可知论者，他们俩要是再过头一点儿就会被斥为不信神的贱民。

他们闭口不谈自己的宗教观点，这个星期送我和两个姐姐去参加新教的礼拜，下个星期就改做天主教的弥撒，再下个星期又换成犹太教堂。

什么时候去哪个教堂从来都没有规律，不过我想，他俩是觉得应该让我们了解全局。

这正是促使孩子们去读书的原因。

天生的好奇心，包裹在神秘主义的外壳之中。”

“让人难以抗拒，”

康克林表示赞同，“我丢掉了自己的信仰；可现在，在自称精神独立这么多年之后，我却在怀疑自己是不是错过了些什么。”

“比如说？”

“安慰，彼得。

我从来都不觉得安慰。”

“你要安慰干吗呢？”

“我不知道。

也许是用它来应付我无法控制的事情吧。”

“你的意思是，你从来都无法在借口之中找到安慰，用一个抽象的借口来开脱自己？对不起，亚历山大，在这个问题上我们看法不同。

我们要为自己做的事负责，这一点任何忏悔带来的宽恕都改变不了。”

康克林转过头，大睁着双眼盯着霍兰，“谢谢你。”

他说。