书阅网

手机浏览器扫描二维码访问

伯恩的身份第三部（第29页）

维利耶转向杰森，“我不是说在床上。

有时候我只是得取消活动，比如提早离开晚宴、周末不去地中海了、拒绝去格施塔德滑雪。”

“我不确定我懂你的意思。”

“内人和我常常不在一起。

从很多方面来说，我们有各自的生活，当然，也乐在彼此追求的事物中。”

“我还是不懂。”

“我一定要继续丢脸吗？”

维利耶说，“如果一个老人发现有个年轻貌美的女人，急着分享他的生活，有些事情不言而喻，有的则需要时间来证明。

当然，经济上的安全感、能够出席公众场合、生活舒适、出入豪宅、和名人来往，这些都可以理解的。

作为交换的代价是，有人能带着美貌的女伴出入家中，在友人间炫耀，也可以说是某种男子气概。

但总是有些疑虑。”

维利耶停顿了良久，他想说的一定难以启齿。

“她会不会有情人呢？”

他轻轻地说下去，“她是否想要更年轻而结实的肉体，来配合她的身材呢？如果是，那我还能接受，甚至松口气，我想，感谢老天她还知道要避人耳目。

戴绿帽的议员，会比偶尔酗酒的人更快地失去选民，因为那表示他已经完全无法掌控了……还有其他的忧虑，妻子会不会搞臭他的名声？公开谴责他一直想胜过的对手？这些都是年轻人容易做的事情，他们容易受到控制，这是一部分风险……但只要有其中一个隐忧得到证实，那就无可饶恕了。

她是不是计划的一部分，从一开始就这样？”

“你有感觉吗？”

杰森安静地问。

“感觉不等于事实！”

维利耶激动地回答，“在战场上，感觉一文不值。”

“那你何必告诉我这些？”

维利耶的头往后仰去，然后再度低下，视线落在水面上。

“我们今晚看到的，也许有个简单的解释。

我祈祷这样，而且我会给她一切机会去证明，”

他又顿了顿，“但我清楚，并没有。

你一告诉我经典服饰店的事，我就明白了。

我从街对面看着自己的家，突然有好几件事情都说通了，这让我痛苦不已。

过去两个小时，我一直在吹毛求疵，但现在没有必要继续下去了。

我儿子比她重要。”

“但你说，你信任她的判断。

她对你帮助很大。”

“没错。

你看，我想信任她，非常想。

世界上最简单的事，就是说服自己并没有错，而且越老越容易这样。”

“有什么说得通的事？”

“她给我的帮助，我对她无比的信任，”

维利耶转头看着杰森，“你对卡洛斯的了解非比寻常。

我和所有人一样仔细研究过那些档案，因为我比任何活着的人更希望看到他被捕处决，我甚至想加入刽子手的行列。

虽然这些档案很庞大，但比不上你所知道的。

不过你的重心只放在他所杀的对象、他的暗杀手法，你忽略了卡洛斯的另一面。