书阅网

手机浏览器扫描二维码访问

伯恩的通牒39（第4页）

炸弹其实是向上爆炸的；它并没有在地面高度炸开，没能把致人死命的金属碎片射向四周。

没时间了！

伯恩挣扎着站起身，摇摇晃晃地朝克格勃的大轿车走去，一副可怖的景象在眼前变得越来越清晰。

他透过玻璃破碎的车窗往里看，眼神突然被吸引到了前座上，那儿有一只肉滚滚的手举了起来。

他猛力拽开车门，看见了克鲁普金：他肥硕的身躯挤在座位下面仪表板下方的空隙里，右肩膀受了重伤，透过外套的布料能看出血肉模糊的一大块。

“我们受伤了，”

克格勃军官的声音虽然虚弱，却很冷静，“阿列克谢伤得好像比我重，所以拜托你先给他治。”

“军械库里有一帮人跑出来了——”

“拿着这个！”

克鲁普金打断了他的话，吃力地把手伸进衣袋，掏出自己的塑料证件夹，“去找管事的那个白痴，把他带到我这边来。

我们得找个医生，给阿列克谢治伤。

你个笨蛋，快点！”

受伤的两个人并排躺在军械库医务室的两张诊查台上，伯恩则站在房间的另一边；他靠在墙上看着，却听不懂他们在说些什么。

直升机从谢洛瓦大道人民医院的房顶上接来了三位医生——两个外科医生、一个麻醉师。

不过，最后的这个麻醉师却没有必要。

两个人受的伤用不着大动干戈地做手术；清洗伤口和缝合时采用局部麻醉就足够了，缝合完毕之后又注射了大量的抗生素。

主治医生说，异物直接穿透了两人的身体。

“你刚才用那么尊敬的语气说到‘异物’，我估计你指的是子弹吧。”

克鲁普金怒气冲冲地说。

“他指的是子弹。”

康克林哑着嗓子用俄语证实道。

退休的中情局站长现在脑袋动弹不得，因为他的脖子上缠满了绷带。

宽宽的黏性绷带一直延伸到他的锁骨和右肩上方。

“谢谢，”

外科医生说，“你们俩都很幸运，尤其是你，我们的美国病人。

我们必须为你编写一份保密的医疗记录。

顺便说一句，请把你在美国的医生的姓名地址留给我们。

未来几个星期你还需要做一些检查。”

“这会儿他在巴黎的一家医院里。”

“你说什么？”

“哦，每次我生了什么毛病就告诉他；他觉得我该去看哪个医生，就会打发我过去。”

“这可不算是社会化的医疗啊。”

“对我来说是的。

我会把他的名字和地址留给护士。

运气好的话他很快就能回国。”

“我得再说一遍，你非常幸运。”

“我的动作很迅速，医生，你的这位同志也是。

一看到那个狗杂种朝我们跑过来，我们就锁紧了车门，边在坐椅上移动边朝他开火；那家伙想跑到近处把我们干掉，差点就得逞了……司机死得太可惜了；他是个勇敢的小伙子。”

“他也是个愤怒的小伙子，阿列克谢，”

躺在另一张台子上的克鲁普金插了一句，“从门口射出的头几枪打中了他，让他撞上了那辆公共汽车。”