书阅网

手机浏览器扫描二维码访问

79 第七十八章（第3页）

许星洲觉得有点羡慕，又低下头去复习。

自学小语种还是挺困难的，就算同为日耳曼语系，许星洲英语底子其实相当不错，但是在学习西班牙语方面……只有个英语的底子，简直毫无进展。

许星洲一边头疼地纠结为什么西语破词性还要分阴阳，一边想起自己还夸下海口以后要给秦渡当翻译——当个屁股，许星洲一边纠结personas和gente的区别，一边看着课后习题发愁……

……这都是什么鸟东西……

可是不学会的话，以后真的非常难办啊……厥词都放出去了……

许星洲头疼地用红笔在语法上画了个圈圈，标了个星号，打算回去问西语系的熟人，她还没来得及看下一个知识点，一大包书又‘咚’一下子，掷地有声地……落在了她面前。

许星洲：“……”

还是大部头，里面却夹着一本小白言情。

许星洲抬起头，看见来借书的人正是姚阿姨。

阿姨站在阳光下。

她脸有点红红的，似乎有点羞涩，对许星洲几不可查地打了个招呼。

许星洲笑眯眯地应了：“阿姨好。”

姚阿姨耳根仍然绯红，忍俊不禁地道：“小姑娘，你好呀。”

许星洲眼睛笑成了小月牙儿，因为喜欢这个阿姨所以语气都特别甜，拿着扫码器甜甜地说：“今天也挺开心的——阿姨今天也借了好多书诶，稍微等一下哟。”

姚阿姨今天借的书不算很多，只是厚。

许星洲将书一本本扫了，突然听到姚阿姨说：“小姑娘，你在学西班牙语吗？这个地方……复数的不定冠词，在个数模糊的情况下，通常是省略的。”

“比如这个unos，”

姚阿姨指着许星洲记的笔记，耐心地教她：“在你想表达：我不知道想要几个西瓜时，就可以不加。”

许星洲：“呜……呜哇……”

许星洲心里敬佩之情都要溢出来了，眼睛里满是星星：“阿姨你还会西班牙语……！”

姚阿姨不好意思道：“还行吧，十几年前在剑桥读书的时候，稍微旁听过一两节。”

居然是剑桥的学生……许星洲简直想把姚阿姨当成新偶像来崇拜，姚阿姨又低头看了看许星洲的教材，将许星洲标了三角形的地方提了提。

许星洲简直要拜在姚阿姨的石榴裙下了。

“阿姨你太厉害了！”

许星洲眼睛亮晶晶地道：“我宣布我崇拜你！”

姚阿姨扑哧笑了出来。

“别崇拜我，”

姚阿姨忍俊不禁道：“不厉害的，只会点皮毛。”

姚阿姨想了想，又温和地说：

“阿姨是跟着自己儿子学的，水平被儿子吊着打呢。”

-

…………

……

“那个阿姨明明看上去那么年轻。”

许星洲啪叽啪叽给程雁发微信：“我还以为她儿子还很小呢，或者是丁克也有可能，结果阿姨告诉我，她儿子大学都快毕业了。”

程雁回道：“奔五的年纪，看上去跟奔四的一样。”

许星洲微一思索：“所以女人要好好保养。”

然后她将手机收了起来，蜷缩在沙发上。

晚上八点，秦渡在楼上换衣服，许星洲躺在沙发上刷淘宝，想看看二十岁生日给自己买点什么。