书阅网

手机浏览器扫描二维码访问

第三十章(第2页)

我用不着打扰他们。

’我就瞌睡起来。

可是我的睡眠第二次被尖锐的铃声打断了——这是我们唯一的铃,特意给林-装置的;主人叫我去看看怎么回事,叫我通知他们他不要再听见那个声音。

“我传达了凯瑟琳的话。

他自言自语地咒骂着,几分钟后他拿着一根点着的蜡烛出来,向他们的屋子走去。

我也跟着。

希刺克厉夫夫人坐在床边,手抱着膝。

她公公走上前,用烛光照照林-的脸,望望他,又摸摸他;然后他转身向她。

“‘现在——凯瑟琳,’他说,‘你觉得怎么样?’

“她不吭声。

“‘你觉得怎么样,凯瑟琳?’他又说。

“‘他是平安了,我是自由了,’她回答,‘我应该觉得好过——可是,’她接着说,带着一种她无法隐藏的悲苦,‘你们丢下我一个人跟死亡挣扎这么久,我感到的和看见的只有死亡!

我觉得就像死了一样!

“她看上去也像是死了似的!

我给她一点酒。

哈里顿和约瑟夫被铃声和脚步声吵醒了,在外面听见我们说话,现在进来了。

我相信约瑟夫挺高兴这个孩子去世;哈里顿仿佛有点不安:不过他盯住凯瑟琳比想念林-的时间还多些。

但是主人叫他再睡去:我们不要他帮忙。

然后他叫约瑟夫把遗体搬到他房间去,也叫我回屋,留下希刺克厉夫夫人一个人。

“早上,他叫我去对她说务必要下楼吃早餐:她已经脱了衣服,好像要睡觉了,说她不舒服;对于这个我简直不奇怪。

我告诉了希刺克厉夫先生,他答道:‘好吧,由她去,到出殡后再说;常常去看看她需要什么给她拿去;等她见好些就告诉我。

’”

据齐拉说,凯蒂在楼上待了两个星期;齐拉一天去看她两次,本想对她好些,可是尽管齐拉打算对她友好一些,却被她傲慢而且干脆地拒绝了。

希刺克厉夫上楼去过一次,给她看林-的遗嘱。

他把他所有的以及曾经是她的动产全遗赠给他父亲:这可怜的东西是在他舅舅去世,凯瑟琳离开一个星期的那段时期受到威胁,或是诱骗,写成那份遗嘱的。

至于田地,由于他未成年,他不过问。

无论如何,希刺克厉夫先生也根据他妻子的权利,以及他的权利把它拿过来了;我想是合法的;毕竟,凯瑟琳无钱无势,是不能干预他的产权的。

“始终没有人走近她的房门,”

齐拉说,“除了那一次。

只有我,也没有人问过她。

她第一次下楼到大厅里来是在一个星期日的下午。

在我给她送饭的时候,她喊叫说她再待在这冷地方可受不了啦;我告诉她说主人要去画眉田庄了,恩萧和我用不着拦住她下楼;她一听见希刺克厉夫的马奔驰而去,她就出现了,穿着黑衣服,她的黄卷发梳在耳后,朴素得像个教友派教徒:她没法把它梳通。

“约瑟夫和我经常在星期日到礼拜堂去。”

本月排行榜
本周收藏榜
热门小说推荐
三世开天

三世开天

至强位面,试看苍茫大地,谁主沉浮?焚天剑,焚尽世间万魔,血染山河!一刀断天下,灭尽诸天佛陀,倚剑笑红尘,踏遍妖界人间!只为换你回眸一笑,看我三世开天!...

重生之落雨

重生之落雨

前生,她惨遭经脉被废,手足俱断,带着悔恨不甘与家族恩师一起跌落尘埃,尘封深海。  今世,她带着毁天灭地的恨化身修罗,血染苍穹。即使重生,她又如何能忘记这般深仇大恨,不看着仇人付出代价她如何甘心悠闲的活着。  本以为此生她的生命只剩下仇恨,却不曾想转身之际那一抹孤傲的身影总在原地温柔的望着她,对她说愿以生命为祭,愿以轮回为念,愿以无上权利交换,只为送你一世安稳。  她想,这一世她又何其幸运!...

1号军宠:首长,狠给力!

1号军宠:首长,狠给力!

爆宠甜文冷夜擎,你能不能在我面前矜持点?苏小柒对这个闪婚老公欲哭无泪,她为了一千万签下一纸契约,没想到他竟然是权势滔天的大人物!这个大人物污蔑她偷...

惊世盛宠:鬼医杀手妃

惊世盛宠:鬼医杀手妃

她是惊采绝艳的鬼医杀手!她是人人唾弃的相府嫡女!当顶级杀手之魂,穿越到举国闻名的七岁傻子小姐身上。王者归来,一手银针轻狂天下!他,君临四海,掌管天下千军万马,风华绝代!一眼识破被世人嘲笑的草包,竟有这惊天的实力。当腹黑的她,遇到俯瞰一切的他。绝色妖孽VS冷酷女主,我从不信宿命,我只信你和手里的剑!...

都市仙帝-龙王殿

都市仙帝-龙王殿

独家首发,领先24小时更新当年,他只能眼睁睁看着挚爱的女孩,被情敌逼迫得跳楼自杀,如今,他携带无敌世间的力量归来...

撒旦总裁的秘密女人

撒旦总裁的秘密女人

酒后乱性,她和他有了关系,再次相遇,为救弟弟,她成了他的情人,却不知他竟是好姐妹的未婚夫!她沦为了千夫所指的小三!她想逃离这暗无天日的情妇生活,摆脱他的魔掌,却发现不知不觉中,已步入了他设计好的阴谋圈套。他折磨她,还逼她跟死人结婚。直到他伤透了她的心,他才发现,原来真相里,还有不为人知的真相...

每日热搜小说推荐