书阅网

手机浏览器扫描二维码访问

第81章（第2页）

一旁的学生作业堆得高高的，遮挡住他的大半身影。

尺绫这次不好奇了，他把自己作业放在高高的作业堆上，就准备转身离开。

数学老师本来十分投入，余光内突然闯入一只小手，他一个激灵直起腰，鲤鱼打挺般叫住尺绫。

“等一下！”

尺绫回头。

数学老师脱下耳机，连电影暂停都忘记按了。

数学老师让尺绫过来一点，尺绫扭扭捏捏走回去，站到数学老师身边。

“你最近感觉怎么样啊，上课能听懂吗。”

数学老师破天荒地关心起他的状况，“压力大不大。”

尺绫虽然觉得老师很奇怪，但他还是出于礼貌地答：“嗯，还好。”

数学老师被自己的问题给荒唐笑了，别过脸差点没绷住，一阵儿后又故作咳嗽两声地转回来，正经地说：“有不懂的知识点可以来问老师，马上要第一次月考了，要好好加油啊。”

尺绫点头：“哦。”

数学老师重新看自己的电脑，才发现没暂停，他大吃一惊拉回去，余光发现尺绫还笃在那没走。

他汗流浃背，于是再次拍拍椅子扶手转半个圈，佯作热情笑笑，“哈哈，老师在看电影，你也想看电影吗。”

尺绫并不想，但老师还是热情邀请他，尺绫只好顺从了。

“这是外国电影，你过来，”

他搂住尺绫的背，让他靠过来，“我给你翻译翻译。

我大学可是学过的俄语，还考了级，很厉害的知道吗。”

画面上是两个高鼻梁外国人，正在战争的废墟中，满身灰头土脸。

“喏，这句就是，”

数学老师目光触及字幕，愣住顿了顿，回忆之前看无数次的译版，舔嘴唇答，“‘胜利的曙光会来的。

’”

尺绫看了看字幕，又看了看老师，他说道，“老师，这句话的意思是，‘我们将会看到日出’。”

“……？”

数学老师明显措不及防，手足无措，手在裤子上抹好多下。

几秒半晌，他反应过来，刚刚好像哪里不太对。

等会，不是，这小孩真的看得懂啊！

？他拉住尺绫的手，震惊又紧张地问，“你懂俄语啊？”

尺绫没有正面回答，他噘起嘴巴，脱离老师的手，转过身去：“我要去玩了。

老师再见。”

办公室内唯一的吵闹也夺门而出，瞬间恢复安静，数学老师的手被甩动，在座位上彻底僵硬。