书阅网

手机浏览器扫描二维码访问

第23章 翡冷翠来客（第1页）

这天晚上，痞儿宝鉴闲着无事，出来散步，发现这春华酒楼的一楼大厅内坐着两个红毛蓝眼睛的‘妖怪’，武大侠坐在他们对面，还同他们交谈着什么。

宝鉴痞儿很是吃惊，以为这两个妖怪在武大侠身上施了什么魔咒，武大侠被他们控制了，要是再没个人提醒武大侠的话，武大侠有可能就要被这两个红毛妖怪吃掉了。

两个孩子小声商量着要去解救武大侠。

他俩悄悄靠近武大侠，想借机提醒他，武大侠看见两个孩子小心翼翼地向自己走来，说：“宝鉴痞儿，有事？”

宝鉴痞儿说：“武大侠，你出来一下，我两有话跟你说。”

“嗯？我待会儿再和你们出去，来来来，这儿有两位远道而来的客人，你们来见见。”

武大侠说着站起身来招呼痞儿宝鉴，宝鉴痞儿慢慢地走向前，这两个红毛‘妖怪’也站起身，痞儿宝鉴发现这两个‘妖怪’好高大，要仰起头才能看见他们的脸。

武大侠介绍说：“这是宝鉴，这是我好兄弟慕容望军的儿子慕容痞。

宝鉴，痞儿，这两位是从大秦国翡冷翠来的客人。”

武大侠指着高个子的中年人说：“这位是安东尼奥。”

又指着安东尼奥身边的年轻人说：“他叫阿佐。

你们认识一下。”

“泥门号（你们好）。”

安东尼奥和阿佐先和宝鉴痞儿打招呼。

宝鉴痞儿赶紧说：“安大侠好，佐大侠好。”

一听这两个孩子称自己是大侠，安东尼奥和阿佐都大笑起来。

安东尼奥用没有第三声的中文说：“我们那里不叫大侠，叫‘骑士’。”

“你们的大侠为什么看不起人？”

痞儿愤愤道。

“嗯？”

大家都愣住了，不知道痞儿在说些什么。

“我们没有看不起谁啊？”

阿佐的中文要地道些。

“你们不是说你们的大侠叫‘歧视’（骑士）吗？歧视不就是看不起人的意思吗？”

痞儿说。

“哈”

众人都大笑起来，武大侠笑得直流眼泪，说：“你这孩子，真是听话不听音，人家说的是‘骑士’是骑马的骑，士兵的士，用我们的话来说就是骑马的大侠。

你怎么能听成看不起的‘歧视’的。

真是驴唇对不上马嘴。”

见大家都在笑自己，痞儿有些窘，说：“这回我知道了，骑士就是骑马的大侠，武大侠，你看，现在我的驴唇对上马嘴了吧？”

“哈”

众人又是一阵大笑，安东尼奥都笑得直不起腰，说：“你这孩子真幽默。”

“你们笑什么？”

痞儿有些不解。

宝鉴赶紧拉过痞儿说：“驴唇不对马嘴是不相干的意思，不是说的对不对的意思。”

“啊！”

痞儿大叫起来。

这么一来。

痞儿更加窘。

“我这位世侄生性顽皮，爱逗大家一笑，请你们不要见怪。”