书阅网

手机浏览器扫描二维码访问

第三章（第23页）

他终于开口说话，声音略带沙哑，语调有些懒散，就像从远方飘来的声音。

“进来吧，把门带上。”

皮特·昂格里奇一步跨进房子里，关上了他身后这扇门。

高个子黑人推开里面这扇厚实、沉重的门，推开的一瞬间，里面的声音便传了出来，光线也迫不及待地照耀出来，门里氤氲着一片紫色的灯光。

他经过那个里门来到走廊。

紫色的光是从一扇大拱门里映出来的，拱门里是一间颇为宽敞的客厅。

客厅里悬挂着沉甸甸的天鹅绒窗帘，摆放着坐卧两用的长沙发和深陷的椅子，角落里还有一个玻璃吧台，一个穿着白色大衣的黑人站在吧台后面。

有四对情侣在客厅内闲逛，一边惬意地喝着酒；房间里还有梳着光亮的头发、身材苗条、令女子倾心的迷人男子，以及裸露着手臂、穿着透明丝袜、描过眉毛的女人。

在这样的紫色柔和光线映衬下，眼前的一切犹如幻境，仿佛不是真实的景象。

雷诺从皮特·昂格里奇的肩膀上方看过去，他眼神茫然，然后垂下他那双带有重重眼睑的眼睛，略带倦意地问他：“你是找哪一个女孩？”

几个黑人站在拱门后面，都不声不响地朝这边看着。

酒保也停下手里的活，把手垂在吧台下面。

皮特·昂格里奇不紧不慢地将手伸到口袋里，掏出一张褶皱的纸张。

“这个你看看？”

雷诺接过那张纸，仔细地看着上面的字。

他动作迟缓，从马甲里拿出另一张纸条，颜色却和这个如出一辙。

他把两张纸拼在一起，然后头向后一仰，望着天花板。

“谁让你来的？”

“特瑞莫。”

“我不喜欢这样。”

那个高大的黑人开口道，“他怎么把我的名字都写上去了，这我可不喜欢，这做法也不聪明，但是我帮你查一下吧。”

他转身离开，爬上一个长而笔直的楼梯，皮特·昂格里奇紧随其后。

客厅里一个年轻黑人突然笑得很大声。

雷诺骤然停下步伐，转过身下楼梯，穿过拱门，朝着那个窃笑的人走去。

“这是生意。”

他筋疲力尽地说，“那些白人才不会来这儿消遣，你听懂了没？”

那个窃笑的男子回答道：“知道了，雷诺。”

接着举起一个高脚玻璃杯，杯子上蒙了一层雾气。

雷诺再次走上楼梯，还一边喃喃自语。

楼上大厅有许多关着的门，墙上那泛红的灯映出淡淡的粉光。

走到尽头时，雷诺拿出一把钥匙打开门。

他站在一边。

“带她走。”

他言简意赅，“我们这儿不收这种白人女孩。”

皮特·昂格里奇从他身边经过，走进卧室，最里面的角落里有一张荷叶边的花哨的床，旁边是一盏橘色地灯，在黑暗中发光发亮。

窗户紧闭，空气不流通，让人觉得憋闷。

图肯·威尔正躺在床上，面朝墙壁，她在小声地哭泣。

皮特·昂格里奇走到床边，轻抚着她。

她迅速转身，身子缩成一团。