手机浏览器扫描二维码访问
“青瓷,实在是太美了,神秘的东方文化。”
“有人能翻译一下歌词吗?急!
在线等!”
语言不通,是音乐流传的最大阻碍,尤其是《青瓷》这种意境绝美的歌词。
“天青色等烟雨”
这句话怎么翻译?
用英文叫:丨amwaitingforyou,justasthesky-bluehueawaitsthemisty
rain.
用韩语叫:,。
用日语叫:天青色烟雨待<、私待。
但无论是语境完全不同的英语,还是语境同根源的日语,都无法完美地表达出中文的意思。
《青瓷》的作曲美到了极点,勾起了国外网友对这首歌的好奇心,当他们无法体会到歌词里的这种绝美意境时,很多人都急眼了。
如果《青瓷》作曲很差,他们还不会如此,偏偏作曲极佳。
於是闪映上出现了很多在线求翻译的网友。
这个夜晚,网友们很忙,忙著听歌,忙著摇一摇红包,忙著集五福,现在还要忙著给没见过世面的外国佬们翻译歌词。
“瓷器”
“青瓷”
,从音乐入手,无声无息地像海外传播。
东南亚、东亚作为华夏文化的辐射区,传播是最快的。
欧洲,因为英超联赛原因,许清风同样小有名气,青瓷也藉此传播出去。
让林琛惊喜的是,闪映的国外用户也开始了疯狂增长,出於文化习俗的考虑,这次计划並未涉及海外,他们过春节,老外们又不过。
结果因为《青瓷》,海外用户增长了一百多万,纯粹是意外之喜。
凌晨十二点,春晚终於落下帷幕。
此时此刻,摇一摇红包和集五福带来的新用户,是15000万。
林琛看到这个数字的时候,足足发呆了了一分多钟。
开什么玩笑!
四个小时,15000万新用户。
增长量比一个独角兽公司的总用户数量还要夸张。
林琛被震撼到了,他看著数据,吐出了几个字:“恐怖如斯!”
这几个字他觉得很奇怪,但许清风经常说,所以他也学会了。
微讯震惊。
桃宝震惊。
围脖心都凉了。
而这只是一个开始。
...
...
21世纪的网络作家,寿终正寝一朝转世为人,却成了当朝郡主,郡主也好,至少可以吃穿不愁可偏偏国破家亡,流落街头。原以为这一世也就是个漂亮的乞丐,没想到,阴差阳错之下进入了向往已久的修真门派,前世梦想,今生浮现,如此难得的机会,必须牢牢抓住,成为人上人。然而小师妹,以后你就是我的双修道侣了!什么?要我与你这个冰块脸结成道侣?不行,师兄,放了我吧!不可能,这辈子你都别想逃离我的手掌心!哼!还逃不出手掌心?你等着,我现在就逃给你看!你敢逃,我就敢追!师兄,你当真无赖!啊别追我啦!...
她十八岁时,走投无路,无奈之下,一纸协议使她怀孕。谁知道她产下一对双胞胎于是她偷偷的藏了一个几年后,阴差阳错,她发现一个跟她儿子一模一样的男孩。而男孩的父亲,竟然是富可敌国的滔天人物!...
简介...
少年,要不要加入我们史莱克?弗兰德对阿罗汉发出了邀请。但是迎来的却是…不要,我拒绝。为什么?因为你们史莱克太穷了。且看以本体为武魂少年,将在斗罗大陆如何谱写他的传奇。ps本文选择不走原着路线...