书阅网

手机浏览器扫描二维码访问

第六十章 争执（第1页）

“窝草！

谁在说话，吓我一跳？”

“歪果仁？”

“说的什么啊，根本听不懂！”

陈旭转过头一看，见到一名大腹便便的大叔。

大叔四五十岁的样子，穿着一身白色的衣服，外面套着一件蓝色马甲，五官很立体，还留着一撮儿胡子。

此时他正满脸怒气地拿着一根藤棍，气势汹汹地朝着两人走来，嘴里时不时地冒出一句话，虽然听不懂，但光从面相上也可以看出，应该是骂人的脏话。

“应该是少数民族的语言。”

陈旭跟陆瑶说了一句，旋即笑脸相迎地看着大叔，解释道：“大叔，别生气，我们是好人，我是一名游客，而这位则是国家地理的作家，我们一起在魔鬼城荒漠里迷路了，好不容易才逃到了这里，如果误闯了你的羊群，我跟你道歉！”

大叔面色不善，又怒喝了一句。

陈旭挠挠头，有些尴尬，因为他还是听不懂，“不好意思，大叔，我实在听不懂您在说什么，您能用普通话说一遍么？”

大叔一听，顿时火了，朝着陈旭呵斥了几句，又拿藤条指了指羊群。

“666，旭爷根本听不懂，what？”

“哈哈，终于有旭爷不擅长的了！”

“旭爷也不是全能，全世界那么多语言，他不可能全都会！”

“这是维吾尔语还是哈萨克语啊，哪位大神能给翻译一下啊？”

就在陈旭跟大叔的争执愈演愈烈的时候，这时候，不远处，走来过来一名同样穿着蓝色马甲的少女。

少女十七八岁的年纪，亭亭玉立，长得也很漂亮。

她走到大叔身边，与他聊了两句之后，顿时柳眉轻蹙，对着陈旭问道：“你们是什么人，为什么要偷我家的羊？”

“谢天谢地，总算能听懂了！”

陈旭松了口气，道：“我们没有偷羊，我们不是坏人，只是两名落难者，我们是游过天山河流来到这里的，不是有意要惊动你们的羊群！”

“穿过天山河流？玛纳斯河？不可能，这附近是玛纳斯河的中上游，水势非常迅猛，你们是根本不可能游过来的，骗子！”

少女眉头面色一变，眉头蹙得更紧。

陈旭有些愕然，“这有什么不可能的，我们真的是落难者……”

旁边，陆瑶轻轻拍了拍他的后背，示意由她来。

于是，她走到少女身边，掏出一张塑料卡片，“小妹妹，我们真的是落难走到这里的，这是我在杂志社的工作证跟身份证，请你一定要相信我们！”

可能是陆瑶长得好看的关系。

少女的敌意还真就少了许多，看了一眼工作证跟身份证之后，又看了眼两人的衣着，的确很像落难者，便问道：“那你们能解释一下，为什么会追着我家的羊跑么？”

“因为家养的羊群受到长期的圈养训练，有族群意识，遇到危险时，会下意识地跑回羊群，我们追它，是为了找到主人求救。”

陈旭在一边解释了一句。

少女听了之后，愣了愣，旋即用少数民族语言，跟那位大叔翻译了一边。

大叔听了之后，挠挠头，笑着说了几句，虽然听不懂，但看他羞愧低头的样子，应该是在道歉。

少女见两人听不懂，也在一旁笑着翻译道：“对不起，我父亲说哈萨克语已经习惯了，汉语非常不好，他在向你们道歉，是他误会了你们，对不起，希望你们能够原谅他的鲁莽！”

“没事儿，真说起来，其实是我们惊扰了你们家的羊群。”