书阅网

手机浏览器扫描二维码访问

6070（第13页）

如果可以，他当然是不希望自己家乡的瑰宝被解读得乱七八糟。

于是一大一小就在茶水间里你一言我一语地讨论起来。

大部分都是吴经天在问，然后燕宁回答。

“燕小友啊，其实我会理解错，不单止是你之前说的菊花的那种植物已消失不在，还有你看这里。”

吴经天翻出一句诗，“商女不知亡国恨，隔江犹唱后。

庭花。”

吴经天倒是以一种研究学术的态度说着，“他这里的后。

庭花，岂不是与之前我说的’菊‘一个意思嘛？出来卖的女人不知道亡国的恨，在江对面炫耀着方才客人给自己带来的种种经历。”

燕宁一口老血差点哽出来。

吴经天挠挠头。

这么多诗句中都表现如此明显，怎么还不能说明古蓝水星人重。

欲了？

燕宁叹了口气，认命的再次解说，“吴老，这’后。

庭花‘在这里不是那个意思。

在这一首诗里，它是歌曲《玉树后。

庭花》的简称。

因为古诗讲究字数统一，所以有些地方是用了简称。”

吴经天愣了一下，“啊，这是一个简称啊？”

燕宁点头继续说，“这诗里大概的意思是，歌女不知道亡国的悲痛与愤恨，还在对岸吟唱着靡靡之音的小曲儿。”

吴经天连忙又问了诗的背景，燕宁一一作答。

弄明白后，吴经天长呼出一口气，脸上表情相当舒心。

是那种酒客大饮三千场的痛快，也有一种瘾。

君子吸食药物后的畅快淋漓。

燕宁所解释的古诗词，格调高了一个不止，同时也缓缓展现出曾经被淹没在岁月长河中的宝藏魅力。

“那这里呢？”

吴经天连忙又调出另一首诗，“曲径通幽处，禅房花木深。

山光悦鸟性，潭影空人心。”

燕宁眼皮子一跳。

果不其然，下一刻便听吴经天在胡说八道，“我当初看的时候，觉得真是好一首艳诗。”

曲径通幽处？瞅瞅，多含蓄啊。

禅房花木深？深？多有深意啊！

啧啧。

山光悦鸟性？鸟很开心？咦。

燕宁有气无力，“您知道它的开头吗？”

吴经天惊愕，“难道这不是开头吗？”

他是真的不知道，前面的诗句已经遗失了，不可寻迹。

诗句不全，不全咋办？只能自己脑补呗！

燕宁一脸生无可恋。

他觉得，要是诗人知道自己的诗被后世曲解成这样，估计棺材板都压不住了。

现在怎么办？