书阅网

手机浏览器扫描二维码访问

伯恩的通牒22（第11页）

“当然没问题。

有几回我还在他楼上的沙发里睡觉来着。

那时候清洁女工来收拾我吐的东西，桑切斯就自己把我扛上去了。”

“楼上？”

“他住在咖啡馆上面的二楼。

听说他从来不出门，从来不上街，连市场都不去。

所有的供应品都由其他人去买，要么就直接送货上门。”

“明白了。”

伯恩掏出钱，又给了两个晃晃悠悠的家伙一人五百法郎，“你们俩回巷子里去，要是桑托斯出来就拦住他，装出喝得太多的样子。

找他要点儿钱，或者是讨瓶酒喝，什么都行。”

莫里斯勒内和拉尔夫像小孩子一样紧紧攥住钞票，诡秘而又得意地对视了一眼。

弗朗索瓦这个疯狂的军团老兵，发起钞票来就像是自家印的一样！

两个人的热情都大为高涨。

“你想让我们骚扰这傻瓜多长时间？”

来自南方腹地的美国人问道。

“我要讲个不停，让他的耳朵从那颗秃瓢上掉下来！”

比利时人加了一句。

“用不着，等我看到他是一个人出来的就够了，”

伯恩说，“也就是说，没人和他在一起，也没人在后面跟着。”

“小事一桩，老兄。”

“我们不单会对得起你给的法郎，还会赢得你的尊重。

军团下士向你保证！”

“我很感动。

好了，快回去吧。”

两个醉醺醺的家伙踉踉跄跄地沿着巷子走了，野战外套洋洋得意地猛拍紧身背心的肩膀。

伯恩把脊背靠在临街的那面砖墙上，离房子的边缘只有几厘米，等着。

六分钟过去了，随即他听到了自己迫切想听到的说话声。

“桑托斯！

我了不起的好朋友桑托斯！”

“你在这儿干吗，勒内？”

“我这个美国小朋友肚子不舒服，不过现在没事了——他吐过了。”

“美国人……？”

“我来给你引见一下，桑托斯。

他就要成为一名伟大的战士了。”

“是哪个地方要招儿童十字军么？”

伯恩在街角偷眼一瞥，看到侍者正在打量拉尔夫。

“祝你好运啊，娃娃脸。

找个游乐场打仗去吧。”

“先生，你法语说得太快了，但我还能听懂一点。

你确实是个厉害家伙，可我凶起来也很吓人！”