书阅网

手机浏览器扫描二维码访问

伯恩的通牒21（第4页）

“请不要对我发号施令。”

律师说道。

他来自华尔街最著名的律师事务所之一。

“你真的没资格这么干，意大利佬。”

“嗨，狗杂种！

你竟敢这么跟我说话！”

“我跟你想怎么说，就怎么说……外表上看，还有跟别人谈判的时候——这可是你的强项——你是个很有阳刚之气的家伙，很像个男子汉，”

律师平静地放下交叉的双腿，然后又把腿跷起来，“可里面就大不相同了，对不对？一看到漂亮的小伙子你心里就软了，或许我应该说，是裤裆变硬了？”

“住嘴！”

坐在沙发上的意大利人猛然往前一倾身。

“我可不希望去利用这个信息。

另一方面，我觉得同性恋权利在黑手党议程上的地位不会太高。

你觉得呢？”

“你这个狗娘养的！”

“告诉你，当年在西贡我还是个年轻的军队律师。

我曾为一名职业军人辩护，他是个中尉，在和一个越南小伙子——显然是个男妓——行苟且之事的时候被当场拿获。

我玩了些法律花招，利用军队条令中与平民有关的两可说法，让他免遭不名誉退役的处分，但显然他得自己提出离开军队。

不幸的是，此后他并没有继续开拓有建树的人生；判决宣布两个小时之后，他就开枪自杀了。

你知道，他成了别人鄙视的对象、同僚面前的耻辱，这种压力他承受不了。”

“接着说你的事吧。”

名叫路易斯的黑手党头头说道。

他的声音低沉而含混，充满了憎恨。

“谢谢……首先，我在你门厅的桌上放了个信封。

里面有两笔报酬——用来支付安布鲁斯特在乔治敦的悲惨遭遇，以及蒂加登在布鲁塞尔同样悲惨的被刺事件。”

“据那个犹太佬精神病医生说，”

黑手党党徒打断了他，“你那儿还有两个人他们也知道了。

一个是伦敦的大使，还有一个是参谋长联席会议里的海军上将。

你不想再加一笔奖金吗？”

“也许以后会加吧，但不是现在。

这两个人对经济方面的行动几乎都一无所知。

伯顿以为我们基本上是一个极度保守的军界院外活动集团，因越南时期遭受的耻辱而生——他觉得这在法律上不太合乎规范，但这家伙有强烈的爱国情绪。

菲利普·阿特金森是个有钱的半吊子；他奉命行事，但他并不知道这是为什么，也不知道命令是谁下的。

只要能保住自己驻英大使的位子，他什么都肯做，而且他一直就是这么干的。

他和组织惟一的关联就是蒂加登……康克林在斯韦恩、安布鲁斯特和蒂加登这几个人身上挖到了富矿，当然还有德索；但另外的两个人是用来装门面的，而且还是非常体面的装饰。

我不知道情况是怎么泄露的。”

“我一查出来——会查出来的——就告诉你，不收费。”

“哦？”

律师扬起了眉毛，“怎么查？”

“我们会想到办法的。

别的事是什么？”