书阅网

手机浏览器扫描二维码访问

伯恩的身份第三部（第1页）

第三部

23

两点五十七分，伯恩来到库安旅馆的柜台，玛莉直接朝大门走去。

杰森松了口气，柜台上没有报纸，只有一个坐在后面的职员，他和巴黎市中心那个旅馆前台简直是从一个模子里刻出来的，一个眼睛半闭的秃头大个子，往后靠着椅背，手臂交叉在胸前，漫漫长夜的疲惫之意笼罩在他身上。

但是今晚，伯恩心想，今晚会让他记住很久——他要到早上才会发现楼上房间被损坏了——而一个蒙特鲁日的旅馆夜班职员一定有自己的交通工具。

“我刚才打过电话到鲁昂，”

伯恩的手放在柜台上，一副气急败坏，被不可抗力搞得火冒三丈的样子，“我现在得马上离开，还要租辆车。”

“有何不可？”

职员嗤之以鼻，站起身来，“您喜欢哪种车，先生？金色马车再附送一条魔毯如何？”

“你说什么？”

“我们只出租房间，不租车。”

“我一定要在天亮前抵达鲁昂。”

“不可能。

除非你能找到哪辆神经病出租车愿意现在就来。”

“我想你不懂。

我要是八点钟回不到办公室的话，我在金钱和名誉上都要承受相当大的损失。

我愿意付很多钱……”

“你有病，先生。”

“这里肯定有人愿意借我一辆车，如果我付，比如说……一千、一千五法郎。”

“一千……一千五吗，先生？”

职员半开不开的眼睛睁得老大，把脸皮都扯紧了，“现金吗，先生？”

“当然。

我朋友明晚就会开回来……”

“不用急，先生。”

“你说什么？当然啦，其实我也可以叫出租车的，我能花钱保密。”

“我不知道要上哪儿找出租车，”

职员急着打断他，改用说服的语气，“或者，我的雷诺大概算不上新，在路上也不是跑得最快的，可是还算好用，性能也还不错呢……”

变色龙又变色了，再次以另种面貌被人接受了。

但这次，他知道自己是谁，而且十分明白。

破晓了，但这里不是乡下旅社的温暖房间，没有穿过树叶空隙、从窗户透进来的晨光，和被照得一片斑驳的壁纸。

第一道曙光从东边散开，仿佛正为法国的乡村加冕，照出了圣·日尔曼昂莱镇的田野和丘陵。

他们坐在一辆小车里，车子停在一条废弃小路的路肩，香烟从半开的窗户里盘旋而出。

三周前，在瑞士，他的开场白是：六个月前，我的人生在地中海一个叫黑港岛的小岛开始。

而这次，他的开场白是：我名叫肯恩。

他全说了出来，把能记得的事滴水不漏地全说了，包括听到雅克利娜·拉维耶在阿让特伊那间餐厅里说话时，他脑中爆出的可怕的影像。

名字、事件、城市……暗杀。

梅杜莎。

“这一切都吻合。

没有我不知道的，它们在我脑子后就想冲出来。

那些都曾是事实。”